nirvanair 2k8
SiNCRONiZACiON POR ~ N3krA ~ SEPTiCEMiA TEAM .::Piratas Con Los Patines::.
Με το πάσο σου τώρα.
Να σαι!
Μπαμπά μπαμπά εδώ πάνω!
Ήρεμα Σαμ, περίμενε.
Έλα πρέπει να το πούμε στον σερίφη.
Πάμε να φύγουμε έλα!
Φοβάμαι!
Πρόσεχε!
Μπαμπά!
Μπαμπά;
Πως τα πας Ντάλας;
Έντι;
Έλα να σε πάω.
Συνήθως κάθομαι πίσω, ίσως να θυμάσαι μερικές από εκείνες τις μέρες.
Ασχολείσαι με τίποτα τώρα;
Γιατί προσλαμβάνεις;
Έχω αρκετά προβλήματα να προσπαθώ να πείσω τον κόσμο ότι κάνω γι αυτή την δουλειά.
- Μα θα ρωτήσω για σένα. - Το εκτιμώ.
Μήπως... είδες τον αδερφό μου;
Τον παραβλέπω για την ακρίβεια.
Φόρα το καπέλο.
Ο μόνος λόγος για το καπέλο είναι ότι σε υποχρέωσε κάποιος μάνατζερ ότι ήσουν οδηγός.
Ο μόνος λόγος που πήρες την δουλειά είναι επειδή με ικέτευε ο σύμβουλος επιτήρησης σου.
Είμαι σίγουρος ότι αν δεν ήταν σέξι δεν θα το έκανες ε;
Οδός Μότορκραφτ 1427!
Δεν μπορώ να κάνω αυτήν την παράδοση σε ικετεύω.
Δεν έχουμε δημοκρατία, κάνε την δουλειά η απολύεσαι.
Και φόρα το καπέλο!
Χάρι...
Ότι και να έχουμε πει συνεχίζεις να έρχεσαι εδώ!
Λυπάμαι που το κάνω αυτό μα πρέπει να σε πάρω μέσα.
Έχασα το σκυλί μου.
Μπουτς!
Έλα εδώ αγόρι μου!
Τι κουβαλάς;
Θεέ μου! Σερίφη...
Γεια σου Ρίκι.
Γεια Τζέσι.
Πέρασε.
- Να σου φέρω κάτι να πιεις; - Όχι ευχαριστώ.
Πως είσαι έτσι Ρίκι; Ήρθαν τα καρναβάλια από τον Οκτώβριο;
Πάντα καρναβάλια έχουμε για όσους αρέσουν τα λουκάνικα.
Τα χρήματα είναι στην κουζίνα.
Είναι πολύ μαλάκας.
Δεν πειράζει μωρέ, πάντα ήξερες να τους διαλέγεις.
Θα σου πω ένα μυστικό, ετοιμάζομαι να τον απολύσω.
Απολύσεις; Αστείο.
Τι σου χρωστάω;
53,50
- Κράτησε τα. - Ευχαριστώ.
Τα λέμε...
Σταματήστε!
Τώρα; Δεν απαντάς;
Άφησε τον ήσυχο!
Δώσε μου τα κλειδιά!
Θα τα βρεις σε κανένα μισάωρο το πολύ μαλάκα.
Πάμε, σκύλα!
Έλα Τζέσι!
Ρέι βρήκες τίποτα;
Τίποτα... εσύ;
Το φορτηγό του Μπάντι Μπένσον.
Θεέ μου Έντι, συνήθως βγαίνει έξω μαζί με το παιδί του.
Μπαμπά;
Μου έλειψες τόσο!
Μεγάλωσες πολύ!
Επιτέλους έφθασες σπίτι.
Για μένα;
Δεν σου αρέσει;
Μπορώ; Είναι πολύ όμορφο!
Θα δούμε πως δουλεύει αργότερα, καλά;
Έχεις πρόβλημα με την πόρτα;
- Πότε ήρθες; - Σήμερα, τι έπαθε το πρόσωπο σου;
- Τα λέμε αργότερα. - Ρίκι...
- Αργότερα λέμε. - Όχι εδώ και τώρα.
- Πάρε τα χέρια σου! - Τι έπαθε το πρόσωπο σου;
Ο Μπίλ Κόντον οι φίλοι του μου την έπεσαν.
Και πέταξε τα κλειδιά μου στον υπόνομο.
Δώσε μου την τσάντα.
- Τι θα κάνεις με... - Δεν θα το ξαναπώ δώσε μου την τσάντα!
Έλα, θα σε βοηθήσω να βρεις τα κλειδιά σου.
Μπουτς σκάσε!
Κράτησε λίγο και για μένα.
Θεέ μου Χαρι!
- Μαμά! - Είναι ώρα για ύπνο γλυκιά μου.
Δεν θέλω ακόμη.
Μόλι, είναι ώρα για ύπνο είπαμε.
Σε αγαπώ.
Θέλω να το διαβάσει ο μπαμπάς.
Καλά.
Σε αγαπώ.
Θα τα πούμε το πρωί.
Θυμάσαι που μου έλεγες πόσο σου έλειψε η μαμά;
Δεν πειράζει να τις το πεις.
Καλά.
- Βιάσου. - Θες να το κάνεις εσύ;
Εσύ είσαι ο κατάδικος της οικογένειας.
Αστείο...
Γιατί δεν κατέβηκες όταν πέταξε τα κλειδιά σου να τα βρεις;
Και να με δει η Τζέσι μέσα στα σκατά όταν ανέβω; Όχι ευχαριστώ.
Λες; Να γίνουμε πήχτρα στο σκατό;
Κράτα εδώ.
Βρωμάει εδώ κάτω.
Σκέψου κάτι χειρότερο.
Δεν είναι κανείς εδώ.
Θα έπρεπε;
Τι στο...;
Λες και κάποιος πέθανε μυρίζει.
Κοίταξε εκεί κάτω.
Δικά σου κλειδιά είναι μαλάκα.
Δεν βάζω χέρι εκεί, κάνε το εσύ.
Με την ησυχία σου.
Πες μου για το κορίτσι.
Άξιζε το ξύλο;
Καλή φάση να ψάχνεις μέσα στα σκατά για ένα γκομενάκι.
Τι διάβολο ήταν αυτό;
- Ηρέμησε, κανένα ποντίκι. - Κωλοπόντικα.
Κοίταξε εκεί μέσα!
Τα βρήκα!
Πάμε!
Που είστε;
Μπάντι!
Σαμ!
Που είστε;
Έντι;
Θα ξεκινήσουμε τις έρευνες πάλι αύριο.
Ο άνδρας μου και το παιδί μου είναι κάπου εκεί έξω.
Κάπου...
Δεν θα σταματούσαν αν ήμουν εγώ στην θέση τους.
Νομίζεις μήπως…
συνέβη κάτι;
Δεν ξέρω.
Γιατί δεν πας σπίτι να ξεκουραστείς λιγάκι;
Πρέπει να κρατήσεις δυνάμεις.
Τίποτα ακόμη;
Αρνητικό, θα ενημερώσουμε.
Μείνετε σε επαφή αν όχι τα λέμε το πρωί.
ΑΓΝΟΟΥΝΤΕ ΣΑΜ + ΜΠΑΝΤΙ ΜΠΕΝΣΟΝ
Συγνώμη κύριε, είναι ο άνδρας μου και ο γιος μου, ευχαριστώ.
Ρίξτε μια ματιά, είναι ο άνδρας μου και ο γιος μου μήπως τους δείτε καταλάθος.
Ευχαριστώ.
Πως πάει η εύρεση εργασίας;
Ρίχνω μια ματιά στις ειδικές ικανότητες.
Καμιά πρόταση;
Άκουσα ότι στην τράπεζα προσλαμβάνουν...
- Γεια. - Καλημέρα.
Τίποτα για τους αγνοούμενους;
Κάρι, καφέ σε παρακαλώ.
- Μεγάλη νύχτα ε; - Σταματήσαμε στις 2 το πρωί.
Ο Ρέι δεν γύρισε;
Έντι νόμιζα ότι ήσασταν μαζί, έπαιρνα στο κινητό μα...
Κάρι άκουσε με, πιεστήκαμε πολύ εχθές, είμαι σίγουρος ότι ακόμη ψάχνει.
- Το σήμα εκεί είναι… - Πάντα τηλεφωνεί Έντι.
Ρέι!
Ρέι εκεί κάτω είσαι;
Θεέ μου!
Δεν πιστεύω αυτό που συμβαίνει.
Ούτε εγώ θέλω να το πιστέψω.
Ξέρεις τι χρειάζεται για να το κάνει άνθρωπος αυτό;
Να γδάρεις ένα άνθρωπο;
Χωρίς ίχνη...
Τίποτα!
Έντι!
Είναι αδιέξοδο, τι θα κάνεις;
Δεν ξέρω μα θα το βρω.
Γεια σου Τζέσι.
Με κοιτάζεις με το ίδιο βλέμμα όπως στην τάξη.
Ναι μα... το ρολόι είναι από πίσω σου.
Τι;
Αύριο όταν θα είσαι στην τάξη γύρνα, θα το δεις.
Ναι το ξέρω, είναι εκεί μα...
και οι δυο ξέρουμε ότι δεν είναι αυτό που κοιτάς.
Ξέρεις ποτέ σου δεν ήσουν καλός ψεύτης.
- Θες να πάμε για κολύμπι το βράδυ; - Κολύμπι;
Που;
Στο σχολείο.
Έλα θα είναι όπως παλιά.
Παλιά όπως τότε που δεν είχες αγόρι;
Ναι.
Πρώην αγόρι μου για την ακρίβεια.
Απολύθηκε.
Οπότε σήμερα... γύρω στις 10.
Τα λέμε το βράδυ.
Πως τα πάτε εκεί; Καλά τα λέμε από κοντά.
Είσαι καλά;
Αν θες να μιλήσεις...
Όλα καλά.
Είσαι ευπρόσδεκτη να μείνεις μαζί μας σήμερα αν θες.
Όχι θα περάσει η Ντάρσι να με πάρει και θα μείνουμε μαζί.
Τα λέμε αύριο.
Ρίκι;
Βρέθηκε το πτώμα του Ρέι στο δάσος.
Τον έγδαραν ζωντανό.
Νομίζεις ότι έχει κάποια σχέση…
με την εξαφάνιση του Μπάντι και του παιδιού του;
Νομίζω ότι τέτοια πράγματα δεν θα έπρεπε να συμβαίνουν εδώ.
Σερίφη μας ανέφεραν μια έκρηξη σε έναν υπόνομο λαμβάνεις;
Μάρτζι ενημέρωσε την πυροσβεστική και θα συναντηθούμε εκεί.
- Θέλεις βοήθεια; - Χωρίς αμφιβολία.
Έλα θα κάτσω πίσω.
Ρίκι!
- Γεια. - Γεια.
Λοιπόν...
Πως θα μπούμε μέσα;
Ξεκλείδωσα μετά το μάθημα.
Δεν μπορούσα να αποφασίσω πιο μαγιό να φορέσω και έτσι...
Τώρα...
εσύ να μου πεις.
Κοιτάζεις εμένα;
Η το ρολόι;
Πλησίασε.
Θεούλη μου!
Τι νομίζεις ότι κάνεις Τζες;
Ντον φύγε από εδώ!
Μόνο να θυμάσαι Ρίκι, έμαθα σε αυτήν την τσουλίτσα όλα όσα ξέρει.
Ρίκι σταμάτα!
Σταματήστε! Σταματήστε!
Τι διάβολο ήταν αυτό;
Θεέ μου, βγείτε από το νερό βγείτε!
Έξω! Έξω!
Παράθυρο!
Βοήθησε με!
Ρίκι! Έλα!
Μπαμπά! Μπαμπά!
Μπαμπά!
Τι συμβαίνει;
Κάτι είναι έξω από το παράθυρο.
- Τι; - Ένα τέρας.
Έλα εδώ μωρό μου.
Όταν ήμουν στην ηλικία σου είχα και εγώ φοβερούς εφιάλτες.
Το είδα, ήταν αληθινό.
Βλέπεις; Δεν υπάρχει τέρας.
Τρέξε! Έλα!
Η φωτιά εξαπλώθηκε παντού και έκλεισε ο αντιδραστήρας.
Επειγόντως να εκκενωθεί όλη η πόλη.
Καλέστε την εθνοφρουρά για ενισχύσεις, ελήφθη;
Σερίφη νομίζω ότι πρέπει να το ακούσεις αυτό.
Εντάξει σε ευχαριστώ πολύ.
- Τι κάνεις εσύ εδώ; - Κάτι μας κυνήγησε δεν ξέρω τι συνέβη.
Τι εννοείς "κάτι"; Τι σας κυνήγησε;
- Δεν ξέρω! - Που ήσασταν; - Στο σχολείο.
Ο Ντον είναι νεκρός μάλλον και ο Νικ.
Τι ήταν;
- Ρίκι! - Δεν ξέρω!
Κάλεσε κέντρο, κάποιος θα πρέπει να μπορεί να βοηθήσει εδώ.
Επείγον, που είναι οι ενισχύσεις;
Επείγον απαντήστε.
Πάμε να φύγουμε από εδώ.
Κάρι; Δεν έχει ρεύμα!
Κάρι;
Βοήθεια!
Δεν νομίζω ότι στο τμήμα είναι καλή ιδέα.
Τι θέλεις να κάνω; Δεν ξέρουμε τι αντιμετωπίζουμε.
Πρόσεχε!
Σερίφη! Σερίφη!
Ντάρσι τι συνέβη; Τι κάνεις;
- Η Κάρι... τόσο αίμα... - Τι;
Ήταν κομμάτια... είναι νεκρή!
Ρίκι βάλε την μέσα! Πρόσεχε την!
Πεθαίνει κόσμος...
- χρειαζόμαστε όπλα. - Η Εθνοφρουρά φτάνει σύντομα.
Όχι αρκετά σύντομα!
Δεν το πιστεύω ότι σε αφήνω να κάνεις κάτι τέτοιο.
Το σχέδιο αυτό είναι ηλίθιο, ας φύγουμε από την πόλη αμέσως.
Δεν θα τα καταφέρουμε αν γίνει κάτι χωρίς όπλα βλάξ.
Όλο μαλακίες λες σκάσε.
Που είναι τα όπλα;
Ακολουθήστε με.
Εδώ.
Πάρτε εξοπλισμό και γεμίστε.
Έχουμε ρεύμα αυτό το πράγμα;
Ναι λίγο φως θέλω.
Εμπρός! Εμπρός!
Σερίφης καλεί Εθνοφρουρά απαντήστε!
Επαναλαμβάνω σερίφης καλεί Εθνοφρουρά απαντήστε!
Εδώ υπολοχαγός Γουντς της εθνοφρουράς.
Ακούω σερίφη.
Ποια είναι η τοποθεσία σας υπολοχαγέ;
Στον κυρίως δρόμο.
Άκου υπολοχαγέ δεν ξέρω τι αντιμετωπίζουμε μα η κατάσταση συνεχώς χειροτερεύει.
Υπολοχαγέ απάντησε είσαι εκεί;
- Χάσαμε έναν άνδρα. - Ανάμεινε σερίφη.
Τι διάβολο γίνετε εκεί έξω;
Υπολοχαγέ είσαι εκεί;
Υπολοχαγέ απάντησε, είσαι εκεί;
Δεν θα τα καταφέρουμε έτσι;
Μην ρίξετε! Πάρτε ότι θέλετε!
Δεν αξίζει να σκοτωθώ για 6,25 την ώρα.
- Δεχόμαστε επίθεση. - Τρομοκράτες από το Αφγανιστάν;
Σου το είχα πει ότι θα συνέβαινε μια μέρα.
Τι είστε μάγκες; Κόκαλα;
Κανείς;
Είστε πληγωμένη;
Περάστε μέσα.
Θα είστε ασφαλής εδώ.
Έχασε πολύ αίμα, πατήστε άμεσα πάνω στο τραύμα.
Πότε θα έρθει το ρεύμα;
Έχουμε γεννήτριες έκτακτου ανάγκης μέχρι να αποκατασταθεί η βλάβη.
Νομίζω ότι μόλις έσπασαν τα νερά μου.
Θα βρω τον γιατρό.
Μάλλον τρόμαξε πολύ.
Δεν ήταν εύκολη νύχτα γι αυτή.
Και εσύ;
Λιγάκι.
Καλά...
Φεύγουμε σε 5 λεπτά.
Ευχαριστώ.
Που πήγε;
Δώσε μου το όπλο! Δώσε μου το όπλο!
Ελάτε!
Μαμάκα!
Κάντε πίσω είναι παγίδα!
- Τι στο διάβολο;! - Τρέξτε! Τρέξτε!
Γαμώτο!
Ρίξε στο γαμημένο!
Τι;
Αδύνατο!
Κάτι δεν πάει καλά! Ελέγξτε τα δωμάτια!
Βοή...!
Αυτή ήταν η βοήθεια μας;
Τι διάβολο συμβαίνει Έντι;!
- Που είναι τα πτώματα; - Θα πεθάνουμε όλοι!
Δεν πεθάναμε ακόμη!
Ίσως έχουν όπλα που μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε.
Ασύρματος!
Εθνοφρουρά απαντήστε!
Επαναλαμβάνω οποιαδήποτε μονάδα της Εθνοφρουράς απαντήστε.
Εδώ συνταγματάρχης Στήβεν στρατός των Η.Π.Α κάνε αναγνώριση.
Σερίφης Έντι Μοράλες του Ντάλας στο Κολοράντο.
Θέλουμε βοήθεια, κάποιο είδος μόλυνσης και αν δεν είστε εδώ σύντομα...
δεν θα απομείνει κανείς μας.
Ποιο είναι το σχέδιο εκκένωσης του στρατού;
Συνταγματάρχη...
Συνταγματάρχη χρειαζόμαστε επειγόντως βοήθεια.
Σερίφη όλα τα σημεία στο έδαφος είναι προβληματικά,
υπάρχει μόνο ένα μέρος κάπου 30 λεπτά στον κύκλο του Γκύλιαν.
Κύκλος του Γκύλιαν θα είμαστε εκεί σε 20 λεπτά.
Μα αυτό είναι στο κέντρο της πόλης.
Θα είμαστε εκεί συνταγματάρχη.
Τι στο διάβολο είσαι;
Όλοι σας μέσα στο Στράικερ! Θα οδηγήσω!
Ξέρεις να οδηγείς τέτοιο πράγμα;
- Πάω εγώ στο όπλο. - Μην αστοχήσεις.
Μην τρακάρεις.
Κρατηθείτε!
- Γιατί σταματήσαμε; - Δεν βγάζει νόημα.
Ο κύκλος του Γκίλιαν είναι ακριβώς στο κέντρο της πόλης.
Θα μας περικυκλώσουν αυτά τα πράγματα.
Μισό λεπτό, τι εννοείς;
Νομίζω ότι ο συνταγματάρχης έλεγε ψέματα.
Αυτό είναι τρέλα, η κυβέρνηση δεν λέει ψέματα στον κόσμο.
Το πρώτο που κάνει ο στρατός είναι καραντίνα.
Δεν ρισκάρουν να επεκταθεί περισσότερο.
Η βοήθεια είναι λίγο πιο κάτω και μας περιμένει, αν δεν θες να μας πας εσύ θα το κάνω εγώ.
Έντι αν έχει δίκιο μόνο εκείνα τα πράγματα θα βρούμε εκεί.
- Δεν σοβαρολογείς ότι την πιστεύεις. - Θα σκεφτόμουν οτιδήποτε μας κρατά ζωντανούς.
Που σημαίνει ότι πρέπει να φύγουμε από την πόλη.
Τα μόνα 2 ελικόπτερα που υπάρχουν το ένα είναι στο αεροδρόμιο...
- Πολύ μακριά δεν θα τα καταφέρουμε. - Και το άλλο στο νοσοκομείο.
Μάλλον θα το χρησιμοποίησαν ήδη για να διαφύγουν.
Είναι ένα ρίσκο που πρέπει να πάρουμε.
Μα αν κάνεις λάθος και λείπει το ελικόπτερο...
- πεθάναμε όλοι. - Αν έχω δίκιο πεθάναμε αν ακολουθήσουμε εσένα.
Ένα φορτηγό!
- Τι διάβολο κάνετε; - Δεν έχει σημασία.
- Έχετε καύσιμα; - Ναι.
Εντάξει ακολουθήστε μας δεν έχουμε πολύ χρόνο.
Ακούστε, ο καθένας πρέπει να κάνει μια επιλογή άμεσα.
Θα πάω στο νοσοκομείο με το τανκ.
Πρέπει να πάμε όλοι στο κέντρο.
- Πάω με τον αδερφό μου. - Μαζί σου.
Πάω με το τανκ.
Ντάλας μην το κάνεις.
Κάνει λάθος, και αδερφός σου η όχι κάνει λάθος, θα σκοτωθείτε!
Δεν έχουμε άλλο χρόνο πρέπει να ξεκινήσουμε.
Περίμενε, έρχομαι μαζί σου.
Περίμενε...
Να προσέχεις.
Ελπίζω να κάνουμε και οι δυο λάθος.
Ξεκινάμε!
Δεν μπορούσα να βοηθήσω κανένα, φοβόμουν πολύ.
Τους έβλεπα απλά να πεθαίνουν.
Φορέστε αυτά.
Και εσύ.
Ακούστε, ότι και αν συμβεί το μόνο πρόσωπο που δεν πρέπει να πάθει κάτι είναι η Κέλι.
Εντάξει; Όλοι προστατεύουμε την Κέλι.
Τι είναι εδώ ο Τιτανικός; Γάμα πρώτα τα γυναικόπαιδα και βλακείες δικέ μου!
Κοίταξε μαλάκιον εκτός αν δεν θες να βρεις άλλο ελικόπτερο βγάλε τον σκασμό, πάμε!
Ίσως έφυγαν όλοι.
Ψόφα σκατόπραγμα!
Τζέσι όχι περίμενε!
Τζέσι!
Περίμενε!
Ρίκι περίμενε!
Ρίκι!
Όχι!
Θα τα καταφέρεις!
Φεύγουμε τώρα!
Είναι όλοι;
Όσοι απέμειναν, τι σου είπαν;
Θα είναι εδώ σύντομα.
Εντάξει!
- Έλα! - Όλοι ελάτε!
Έλα!
- Ντάλας! - Προσπαθώ!
- Είσαι έτοιμος να του ρίξεις; - Κρατήσου!
Πάμε!
Συνταγματάρχη Στήβενς εδώ σερίφης και βρισκόμαστε στο σημείο εκκένωσης.
Συνταγματάρχη που είναι η βοήθεια;
Σερίφη απέχουμε 15 χμ, κρατήστε θέσεις, όβερ.
Είμαστε εδώ όβερ.
Ο Θεός να μας βοηθήσει όλους.
Φύγετε από εδώ, περνάει ο χρόνος.
Δεν σε αφήνω.
- Μπες στο ελικόπτερο! - Δεν χρειάζεται να το κάνεις Ντάλας.
Αμέσως φύγετε!
Ελάτε γαμιολάκια!
Με θέλετε;
Έλα.
Τώρα φύγε!
Γαμώτο!
Ελάτε εδώ είμαι!
Έλα!
Στα γαμίδια!
Δεν φεύγουμε χωρίς αυτόν!
- Πρέπει! - Θα τα καταφέρει!
Πάμε!
Κλείστε τα μάτια σας!
Ντάλας!
Είσαι καλά; Ρίκι;
Κάτω τα όπλα σας!
Μόλις εξοντώσατε ολόκληρη πόλη!
Ακολουθούσαμε εντολές.
Κάτω τα όπλα σας.
Χρειάζομαι ιατρική βοήθεια για τον αδερφό μου.
Θα αναλάβουμε εμείς, ασφαλίστε τα πάντα και ξανακάντε την περίμετρο!
Κουνηθείτε!
Σου είχα πει να μην τρακάρεις.
Μαμά...
Χάθηκαν τα τέρατα;
Χάθηκαν.
Ο κόσμος δεν είναι έτοιμος για τέτοια τεχνολογία.
Μα αυτό είναι πολύ πέρα από τον δικό μας κόσμο, έτσι δεν είναι κ Κιτάνι;
nirvanair 2k8
SiNCRONiZACiON POR ~ N3krA ~ SEPTiCEMiA TEAM .::Piratas Con Los Patines::.